Click Aquí para Escuchar Radio Católica

 

"Nuestro Párroco Padre Darvin suplica a todos los hombres caballeros de Colón, a los varones miembros de grupos parroquiales como Preciosa Sangre, Inmaculado Corazon, Los del Camino, papás de los Monaguillos y a todos en general para que apoyen la obra de la  pintura del templo parroquial, ya que es la casa de todos. Espero el apoyo de todos quienes vienen a Misa a esta parroquia o se han servido de nuestra iglesia para los sacramentos o servicios en general. Saludos y espero verlos pronto.

 

---

Pastor's Corner

---

 

 

REPAY GOD

“Give to Caesar the things of Caesar, and to God the things of God” is Jesus’ response to a trick question about paying taxes and living in the Spirit. We, living in between the time of Jesus’ first and second comings and with a foot in both camps, are called to do both. Out of the good news given to us through words, power and the Holy Spirit, we can influence the things of Caesar toward a course that leads to God. It is a risky and complex job. Are you prepared to try?



 

 

Text, Philip J. Sandstrom, S.T.D. © 2002, OCP. All rights reserved.

 

 

Esquina del Pastor

"PAGA LO QUE

DEBES A DIOS"

“Den al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios” es la respuesta de Jesús a la pregunta capciosa de los recaudadores sobre el pago de impuestos y la vida en el Espíritu. Nosotros, que vivimos entre las venidas, primera y segunda de Jesús, con un pie en “lo que es del César” y el otro en “lo que es de Dios”, estamos llamados a hacer ambas cosas. Por la Buena Nueva que recibimos a través de las palabras, del poder y del Espíritu Santo, podemos influir en las “cosas del César” hacia un rumbo que nos lleve a Dios. Pero es siempre una tarea difícil, arriesgada y compleja. ¿Estás dispuesto a intentarlo?

                                                         Texto: Philip J. Sandstrom, S.T.D. © 2002, OCP. Derechos reservados.



Fr. Darvin Salazar

Mass Celebrations/Celebración Eucarística

 

Saturday/Sábados Our Lady of Guadalupe

Mass at 4:00 PM (English/Inglés)

 

Sunday/Domingos Sacred Heart-Guadalupe Church

Mass at 9:00 AM (English/Inglés)
Misa a las 11:00 AM (Spanish/Español)

Misa a la 1:30 PM (spanish/Español)

 

Martes, Miércoles, Jueves, Viernes~ Sacred Heart-Guadalupe Church

Adoration/Adoración:

Adoración al Santísimo y confesiones de 7pm a 8 pm

 

   6:00 PM Spanish Mass/ Misas en Español

                                                   7:00 PM Hora Santa y Confesiones/Confessions & Holy Hour



                                                                 

 

Friday/Viernes Our Lady of Guadalupe Shrine

Mass at 9:00 AM (English/Inglés) 

Saturday/Sábados  Mass, Confessions & The Rosary /

Sábados Misa, Confesiones & Rosario

Sábados 9:00 am Santa misa en Español, Sagrado Corazón

Saturdays 3:00-3:30 PM Bilingual Confessions, followed by The Holy Mass at 4pm at The Shrine

We  also Pray The Rosary every Tuesday at 6:00 pm at Our Lady of Guadalupe Shrine

 

 

 Miércoles  7:00 PM Hora Santa y Confesiones

Holy Hour and Confessions, Tues, Wed and Thurs 7:00 pm SH